logo

Comment sélectionner un équipement intégré de traitement des eaux usées

Cinq entrées à régler avant la sélection

La sélection d'un équipement intégré de traitement des eaux usées se résume à verrouiller une configuration avec cinq entrées : débit journalier, caractéristiques de l'affluent, norme d'effluent, conditions du site et conditions d'exploitation. Une fois celles-ci réglées, les étapes du processus, le volume du réservoir, le matériau et le format d'installation suivent presque automatiquement. Laisser l'une d'elles vague et l'écart a tendance à apparaître lors de la mise en service ou de l'acceptation.

Le débit journalier ne doit pas être estimé à partir du seul effectif. Pour les logements, multipliez l'utilisation d'eau par habitant par le taux d'occupation et ajoutez la demande partagée et commerciale. Les hôtels, restaurants et sites touristiques doivent être calculés à partir des lits, des sièges et d'une occupation réaliste. Les camps de construction doivent être dimensionnés sur l'effectif de pointe, pas sur la moyenne. Les facteurs de pointe horaires et journaliers sont également importants : un site qui double en saison de vacances débordera si l'usine est dimensionnée sur la moyenne annuelle. La capacité sur une plaque signalétique est une donnée journalière, tandis que la gestion des pics à court terme dépend du volume d'égalisation et de l'agencement des pompes, de sorte que les deux doivent être lus ensemble.

La qualité de l'affluent détermine le nombre d'étapes de processus nécessaires. Les eaux usées domestiques ne nécessitent généralement que le CQO, la DBO5, les solides en suspension, l'ammoniac, l'azote total et le phosphore total. Les eaux usées des restaurants contiennent beaucoup de graisse et nécessitent un dégraisseur avant l'usine. Les effluents d'élevage, de transformation alimentaire et de textile nécessitent un rapport de laboratoire complet pour établir la biodégradabilité et la salinité, et peuvent nécessiter un prétraitement ou un taux de charge réduit. Sans données sur la qualité de l'eau, l'approche judicieuse consiste à concevoir avec des concentrations conservatrices et à laisser des points de connexion pour des ajouts ultérieurs plutôt que de parier sur des valeurs idéales.

La norme d'effluent décide si des membranes sont nécessaires. Le rejet dans un égout municipal suit généralement la norme de troisième niveau ; le rejet dans les eaux de surface suit la catégorie A ou B de la norme GB 18918-2002, la norme nationale pour les polluants des stations d'épuration municipales ; la réutilisation pour l'irrigation ou le rinçage a sa propre norme de réutilisation. La catégorie A resserre l'azote, le phosphore et les solides en suspension au-delà de ce que la décantation seule peut fournir de manière fiable, de sorte que la filtration ou le MBR est normalement ajouté. Plus la norme est stricte, plus la surface membranaire, le dosage et l'automatisation du projet sont importants, en termes de coûts d'investissement et d'exploitation.

Les conditions du site et d'exploitation sont fréquemment négligées bien qu'elles déterminent le coût. Une nappe phréatique élevée, une faible profondeur de couverture, la proximité d'habitations sensibles au bruit et aux odeurs, ou un minimum hivernal constamment inférieur à zéro changeront la structure du réservoir, l'isolation et la sélection du souffleur. Les sites sans opérateur dédié devraient privilégier une machine avec des commandes simples, des intervalles de nettoyage longs et des pièces de rechange facilement disponibles, plutôt que celle avec la meilleure spécification de tête.


dernières nouvelles de l'entreprise Comment sélectionner un équipement intégré de traitement des eaux usées  0

Correspondance du processus et du matériau

La sélection du processus répond à trois questions : l'élimination des nutriments est-elle requise, la réutilisation est-elle requise et l'espace est-il disponible. Là où seuls les matières organiques et les solides doivent être éliminés, une chaîne AO avec clarification est suffisante. Là où une élimination stable de l'azote et du phosphore est requise, l'AAO est le choix habituel. Là où un effluent clair doit être réutilisé, l'AO ou l'AAO suivi d'un MBR fonctionne bien. Là où l'espace est extrêmement limité et la variabilité de la charge est élevée, le MBBR avec un clarificateur lamellaire est une solution pratique. La sélection du matériau suit la profondeur d'enfouissement, la nappe phréatique et la corrosivité : les réservoirs enterrés dans un sol agressif favorisent le bobinage PP ou le PRV ; les réservoirs hors sol à plus grande échelle et à plus forte demande structurelle conviennent à l'acier au carbone avec revêtement interne. Le tableau ci-dessous associe les conditions courantes à la configuration qu'elles impliquent généralement.

dernières nouvelles de l'entreprise Comment sélectionner un équipement intégré de traitement des eaux usées  1

dernières nouvelles de l'entreprise Comment sélectionner un équipement intégré de traitement des eaux usées  2

Tableau 1 Entrées de sélection pour équipement intégré de traitement des eaux usées

Entrée

Ce qu'il faut confirmer

Effet sur la conception

Débit journalier

Débit moyen, facteur de pointe horaire, taux de pointe

Définit le volume du réservoir, la part d'égalisation et le nombre de pompes

Qualité de l'affluent

Six paramètres standard, graisse, salinité, biodégradabilité

Définit le nombre d'étapes de processus et de prétraitement

Norme d'effluent

Rejet dans l'égout, catégorie B, catégorie A ou réutilisation

Définit la portée de la membrane, de la filtration et de la désinfection

Conditions du site

Zone disponible, nappe phréatique, profondeur de couverture, accès de transport

Définit le format enterré ou hors sol et le plan de transport

Conditions d'exploitation

Disponibilité de l'opérateur, alimentation électrique, température, limites de bruit

Définit le niveau d'automatisation, l'isolation et la complexité de la machine

Erreurs courantes

La première consiste à convertir directement l'effectif en débit et à ignorer la demande commerciale et les pics saisonniers, ce qui produit un débordement en haute saison et une usine surdimensionnée en basse saison. La seconde consiste à comparer uniquement le prix d'achat : les intervalles de remplacement des membranes, la consommation d'énergie des soufflantes, les produits chimiques de nettoyage et les pièces de rechange effacent souvent l'économie apparente en trois ans. La troisième consiste à traiter les effluents industriels comme des eaux usées domestiques et à commander sans rapport de laboratoire, de sorte que l'usine ne peut fonctionner qu'à capacité réduite ou doit être retravaillée. La quatrième consiste à laisser trop peu de dégagement autour de l'unité, de sorte que les trappes d'accès ne peuvent pas être ouvertes et que les modules de membrane ne peuvent pas être retirés, ce qui augmente le coût de chaque visite de service future. La résolution de ces points au stade de la proposition est plus précieuse que l'ajout de promesses à un contrat.